【內湖, 港墘站】Escape from Paris 芙芙法式甜點__隱藏在內科的法式優雅 #內用低消一杯飲品 #免費wifi #爵士四重奏 #經典可麗露

Escape from Paris 芙芙法式甜點 — 內湖,港墘站 Neihu, Gangqian station


🚇 港墘站
時間: 12:30~19:00 (週一,週二公休)
地址: 台北市內湖區內湖路一段388號2樓
電話: (02) 2627-5232

🚇 Gangqian Station
Address: No. 388, Neihu Road, Section 1, Neihu District, Taipei City
Phone: (02) 2627-5232
Hours: Wed-Sun 12:30~19:00 (Closed Mondays, Tuesdays)


現在在台灣有越來越多的法式甜點師直接前往法國,
帶回更為華貴、精緻的歐洲技術和風格。
他們往往在法國的「藍帶廚藝學校」、「Lenotre」、「Ferrandi」等校受訓。
而最近引動風潮的Ferrandi幫,
是指出身於同間法國巴黎廚藝名校L’ecole Gregoire Freedandi
的「畬室」、「稻町森」、「某某」和「無二」,
他們所帶回來的道地精緻法式甜點

【Escape from Paris 芙芙法式甜點】的甜點師Camille
也因嚮往甜點而至L’ecole Gregoire Freedandi學習,
想必她的甜點基礎相當紮實

More and more patissiers from Taiwan have been going directly to France to bring back more delicate and elegant European techniques and style.
They often go to France’s blue ribbon cooking school such as “Lenotre” and “Ferrandi”.
Recently, a gang known as the ‘Ferrandi Gang’ has been gaining popularity and causing a stir.
They are well known due to having brought back authentic French desserts from the same famous French cooking school “L’ecole Gregoire Freedandi”.
They are Yu ChocolatierJouons Ensemble Pâtisserie, Quelques Pâtisserie, and WUnique Pâtisserie.

Camille, ‘Escape From Paris”s patissier, has also studied in L’ecole Gregoire Freedandi due to her passion for desserts.
I can already imagine she has a very solid foundation in dessert making.

▲【Escape from Paris 芙芙法式甜點】藏在內湖路上第一銀行的二樓
從捷運港墘站捷二號出口,直直走走過來大約五分鐘左右的路程,隔壁是保時捷展示中心

Escape From Paris is hidden on the 2nd floor of “First Bank” on Neihu Rd.
It is about 5 minutes  of walking straight away from the No. 2 Exit of the Gangqian subway station. It is right next to a Porsche Show Center.

img_1035

▲進門后旁邊有一個樓梯可以直接走上來
When you walk through the door, you can take the stairs to the second floor.

img_1036

▲整家店的裝潢是以簡約的純白色為主色而設計
The whole place’s decoration is a simple and pure white theme.

img_1072

img_1056

▲內用座位不多,大概只有十個
There aren’t many tables inside, only about 10 or so.

img_1053   img_1054

img_1055  img_1046

▲甜點展示櫃和整個櫃檯感覺都像精品展示
The dessert display case and the entire counter feels like a display show for luxurious items

img_1050  img_1051

▲內用低消一杯飲料哦
Dining-in has a spending limit of at least a drink per person

img_1075

▲馬卡龍單顆70元,當天現場看到共有8種口味
他們也有提供馬卡龍禮盒可以選購,8盒裝560元、16盒裝1100元

Macaroon is 70NT each. On the day of, I saw 8 different flavors.
They also have macaroon gift boxes for purchase. 8-pieces box for 560NT and 16-pieces box for 1100NT.

img_1076

▲法式甜點的價格則位在170元~240元之間
The French desserts are priced around 170NT – 240NT.

img_1061   img_1070

▲爵士四重奏 Jazz Quartet NT 170

脆皮泡芙,香草卡士達,有機胡桃,鹽味焦糖,馬達加斯加香草香緹

本來想點的黑櫻桃塔因為櫻桃產季過了,所以也停止製作
店員跟我介紹這個爵士四重奏是他們的新產品,那就點來嘗試看看嘍
這個泡芙的皮是軟的,很正統的法式口感,
內餡是柔滑的香草卡士達餡,口味不會太甜膩,又有濃濃的香草味
最中心的焦糖讓整個甜點口感豐富
是一道非常精細的甜點

Crispy cream puff, vanilla custard, organic walnut, salted caramel, Madagascar Vanilla Chantilly

I originally wanted to try Black Cherry Tart, but since black cherry is not in season, they do not currently offer it.
The waitress introduced the “Jazz Quartet” as their new product, so I order it to give it a try.
The cream puff is soft, very traditional French taste.
The filling is a soft vanilla custard filling, the taste isn’t too sweet and isn’t too heavy and full of a rich vanilla taste.
The caramel located in the center made the dessert rich in texture.
Overall, it is a very delicate and fine dessert.

img_1058   img_1071

▲經典可麗露 Classic Le Canelé NT 65

馬達加斯加新鮮香草,Negrita萊姆酒

【Escape from Paris 芙芙法式甜點】的可麗露很受歡迎
外皮酥酥脆脆充滿焦糖香氣,
內餡有著像蜂巢般的組織,
口感濕軟Q彈又帶點萊姆酒的香氣,入口卻沒有酒味
非常完美的可麗露滿足了我的甜點胃

Madagascar fresh vanilla, Negrita Rum

Escape From Paris’s le canelé is very popular
The outside is very crispy and rich in caramel’s taste
The filling has a beehive like structure
The texture is soft, chewy, with a hint of rum’s aroma, but there isn’t actual alcoholic taste
The perfectly made le canelé really satisfied my stomach.

img_1060

▲神秘東方綠茶 L’Oriental  NT 90

以煎茶為基地,調入百香果,水蜜桃及野草莓等香料,并加入鳳梨小果塊,花瓣,味道豐富而甜美。

Using Japanese Sencha Tea as the base, infused with passion fruit, peach, wild berries, and other spices, along with bits of pineapples, petals, this drink is rich and sweet.

img_1068-1

心得:

我的甜點胃在【Escape from Paris 芙芙法式甜點】得到大大的滿足。他們的法式甜點表現都很道地精緻。『爵士四重奏』是他們的新產品。底部的泡芙皮是軟的,很正統的法式口感。內餡是柔滑的香草卡士達餡,口味不會太甜膩,又有濃濃的香草味。最中心的焦糖讓整個甜點口感豐富,是一道非常精細的甜點。『可麗露』也很經典,外皮酥酥脆脆充滿焦糖香氣,內餡有著像蜂巢般的組織,口感濕軟Q彈又帶點萊姆酒的香氣,入口卻沒有酒味。不過我當天來用餐的時候可以明顯感覺到人手不足,只有一位店員要招呼全部的客人。

Verdict:

My stomach with an affinity fo desserts was very satisfied at Escape From Paris. Their French desserts are very authentic and fine. The “Jazz Quartet” is their new product. The cream puff is soft, very traditional French taste. The filling is a soft vanilla custard filling, the taste isn’t too sweet and isn’t too heavy and full of a rich vanilla taste. The caramel located in the center made the dessert rich in texture. Overall, it is a very delicate and fine dessert. The le canelé is very classic as well.  The outside is very crispy and rich in caramel’s taste. The filling has a beehive like structure. The texture is soft, chewy, with a hint of rum’s aroma, but there isn’t actual alcoholic taste. However, I felt this place is a bit understaffed on the day of my visit. There was only one waitress taking care of all the customers.

Escape from Paris 芙芙法式甜點

地址:台北市內湖區內湖路一段388號2樓

電話:(02) 2627-5232

營業時間:12:30~19:00 (週一,週二公休)

Address: No. 388, Neihu Road, Section 1, Neihu District, Taipei City

Phone: (02) 2627-5232

Hours: Wed-Sun 12:30~19:00 (Closed Mondays, Tuesdays)


  •  甜點優
  •  交通方便
  •  人手有些不足
  •  Delicious Desserts
  •  Conveniently located
  •  A bit understaffed

 

Moooon River — 內湖 港墘站 Neihu Gangqian Station

Moooon River — 內湖 港墘站 Neihu Gangqian Station


🚇 港墘站
地址:台北市內湖區瑞光路218號
電話:02-7720-2070
時間:週一 11am~8:30pm
週二至五 11am~10pm
週六日 8am~10pm
免費網絡 · 有插座 · 不限時

🚇 Gangqian Station
Address: No 218, Ruiguang Rd, Neihu District, Taipei City
Phone: (02) 7720-2070
Hours:
Mon: 11am~8:30pm
Tue-Fri: 11am~10pm
Sat, Sun: 8am~10pm
Free Wi-Fi, power outlets, no time limit


在搜索公司附近的美食時,被【Moooon River】其書店和cafe結合的環境吸引,
更進一步從官網了解他們的經營理念;

【Moooon River】的官網寫著:
在Moooon River,我們想要提供一個
讓朋友們能充實自己的愉快環境。
我們在每個座位都設有插座并提供檯燈,
免費無線網路,與大量的書籍,
伴隨著糕餅果茶的香氣,
填飽你的肚子與心情

看到提供免費無線網路和插座,
我立馬帶上電腦就來踩點,
而且老闆那麼棒的鼓勵客人閱讀的理念當然要支持

While I was looking for delicious food near my workplace, I was quickly attracted to “Moooon River”, a venue that is a combination of a bookstore and a cafe.
I further found out their company value through their official website.
Here is the snippet from “Moooon River’s official website:
“At Moooon River, we want to provide an enjoyable environment where our friends can enrich themselves.
We have added power outlets and table lamps at each table, and
we have free Wi-Fi and an abundance amounts of books.
Along with the fragrance of cake, cookie, fruit, and tea,
We aim to satisfy both your belly and mood.

When I see free Wi-Fi and power outlets,
I went to visit right away with my laptop,
I feel like I must support the owner’s awesome value of encouraging customers to read.

交通指引

▲從官網上下載的交通資訊給大家參考
Here are the directions information directly from the official website.

fullsizerender

▲【Moooon River】的店外,
匆匆走過會以為這裡是單純的書店,
絕不會想到推開大門走進去後別有洞天

Here is the outside of “Moooon River”
If you pass this place without paying too much attention, you may think this is a simple bookstore.
No way could you have imagined that it is a whole different world if you push open that door.

img_1006

▲一進門左邊是小小的書櫃
When you walk in, you will find a small bookshelf on your left side.

img_1007

▲右邊是結帳櫃台及接待的地方
On the right side, you’ll find the cashier and where they greet you.

fullsizerender-4

▲往前直走,華麗的咖啡廳就出現在眼前
Walking forward, the pretty coffee shop will appear before you

img_1031  img_1009

img_1023

整間店採挑高且純白的拱廊設計顯得高貴典雅
搭配復古的水晶吊燈和有高大椅背的沙發
讓整家店顯得很華麗
沙發座椅很舒適,
感覺得出來店家的用心經營
讓客人可以在舒適的座椅上享受閱讀和美食

The cafe spots a high ceiling and a pure white arcade style, and the venue is just shockingly elegant.
Along with antique crystal chandeliers and tall back sofas, it all made the cafe very gorgeous.
The sofa chairs here were very comfortable to sit on.
You can feel the owners has put lots of thoughts into this business to let their customers enjoy reading and food on comfy chairs.

▼【Moooon River】的菜單非常特別~
是用舊書改裝而成,很有味道

“Moooon River”‘s menu is unique~
It is converted from used books, quite a distinct taste.

img_1010

img_1011  img_1012

img_1013  img_1014

 

▼下面是官網下載的菜單,
我覺得比拍照的清楚,所以下載給大家參考

Here I have also included the menu downloaded directly from the official website since I think its clearer than my pictures.

mr_menu_20151118

 

img_1015  img_1020

▲活力熱情(奇異果,蘋果,鳳梨) Passionate Energy (Kiwi, Apple, Pineapple) NT 160

非常非常普通且沒什麼鳳梨味的果汁,好失望

The juice is very ordinary and doesn’t have much of a pineapple flavor, quite disappointed.

img_1027  img_1028

▲帕瑪油醋菠菜核桃沙拉 Spinach Salad with Walnut in Parmesan Sauce NT 230

開始吃的時候,店員有提醒我要先拌勻沙拉
這道沙拉的菠菜很新鮮, 吃起來沒有生菜的澀味
因為有加了一些油醋吃起來會帶有微酸,
帕瑪森起司則讓沙拉帶點微鹹,
入口後慢慢咀嚼,就會有核桃的堅果味跑出
整體來說這道菠菜沙拉很好吃

When I was about to start eating this dish, the waitress reminded me that I should first stir the salad.
The spinach in the salad is fresh. The salad itself tasted a bit sour since they added some oil vinegar.
The parmesan made the salad a bit savory as well. When you chew, you will taste the walnut’s nut flavor.
Overall, the spinach salad was delicious.

  

▲吃飽后,有個店員拿著一個小盒子走到我的桌位旁邊
跟我介紹盒子裡面的小卡片是他們準備的靈感小卡
或許抽中的籖語,正是我心中靈感放肆的開端
(有點像美國的中國餐廳飯後會提供的幸運餅乾)
我覺得蠻有趣的就抽了一張,上面寫著:
『我們不可能一輩子從不失敗。除非你活的如此小心翼翼,幾乎沒有真正去活,那你已經失敗。』 – 羅琳

After finishing the meal, a waitress brought a small wooden box to my table.
She explained that the small cards inside are inspiration cards they have prepared.
Perhaps the quote I will have gotten is something that will start an inspiration in my heart
(Kind of feel like fortune cookies you get at the end of the meal in a Chinese restaurant in the US)
Since I thought it was interesting, I took a card and here is what it says:
“It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all, in which case you have failed by default” – J.K.Rowling

心得:

【Moooon River】是個很棒的空間,店內雖然幾乎客滿,但大部分的人都在看書、用電腦,即使聊天也是輕聲交談。安靜的環境,不限用餐時間,提供wifi和插座。是個和自己獨處的好地方; 讓人放鬆和沉澱心情。餐點的飲品的果汁非常讓我失望。不過帕瑪油醋菠菜核桃沙拉倒是不錯吃。吃起來清爽不帶澀味,口味偏微酸又帶點鹹,入口後慢慢咀嚼,就會有核桃的堅果味跑出。

Verdict:
“Moooon River” has an awesome environment. Even though the cafe was basically full, but most people were reading books or using computers. Even if they were chatting, they were doing so quietly. The peaceful environment, no time limit, free Wi-Fi and power outlets mean it is a great place to spend in solitude. The place allows you to relax and revitalize. The juice from the meal was disappointing, but the spinach salad with walnut in parmesan sauce was pretty good.

 

Moooon River

地址:台北市內湖區瑞光路218號

電話:(02) 7720-2070

營業時間:
週一 11am~8:30pm
週二至五 11am~10pm
週六日 8am~10pm

Address: No 218, Ruiguang Rd, Neihu District, Taipei City

Phone: (02) 7720-2070

Hours:
Mon: 11am~8:30pm
Tue-Fri: 11am~10pm
Sat, Sun: 8am~10pm


  • 免費網絡 ,有插座 ,不限時
  •  服務態度親切
  •  環境舒服
  •  飲品普通
  •  Free Wifi, outlets available, no time limit
  •  Friendly service
  •  Comfortable environment
  •  So-so drinks