【 忠孝敦化,東區】Ombré__隱身東區巷弄內的餐酒館 #不限時 #只收現金 #鬼椒香料豬腳 #黑松露野菇麺

Ombré – 忠孝敦化,東區 Zhongxiao Dunhua, Eastern District


🚇 忠孝敦化
地址:台北市大安區忠孝東路101巷29-1號
電話:(02) 8773 – 5503
營業時間:11:00-23:00

🚇 Zhongxiao Dunhua Station
Address: No. 29, Lane 101, Section 4, Zhongxiao E Rd, Da’an District, Taipei City
Phone:(02) 8773 – 5503
Hours: 11:00-23:00


好友過生日決定在【Ombré】慶祝. 題外話: Ombré這個單字是法文漸層,漸變的意思, 最近很流行的漸層染髮就叫Ombré. 回到今天的主題【Ombré】, 它的位置其實滿難找的, 網絡是有人說從忠孝敦化8號出口, 但我實際走過後, 覺得東區地下街九號出口比較快,因為不用過馬路.

為了方便大家找【Ombré】,我畫了下面? 的路線圖, 大家請跟著我出發~~

We decided to celebrate my friend’s birthday at Ombré. (Sidenote: Ombré stands for colors with a shaded tone, it is also a recently popular term for coloring your hair with a shaded color) Back to today’s restaurant:Ombré, it is really hard to find. From the internet, some people say you should take No.8 exit from the Zhonxiao Dunhua Station, but when I actually took the walk, I feel like taking the Eastern District Underground street no.9 exit would be faster since you don’t have to cross any streets.

So to make it easier for you to find Ombré, I drew on the map below so you can follow my footsteps~~

 

JPEG image-12BB5783E4DE-1.jpeg

▲搭捷運到忠孝敦化, 從東區地下街九號出口出來, 直走到君悅排骨左轉, 繼續往前走後第一個路口右轉

Take the subway to Zhonxiao Dunhua Station, take the Easter District Underground Street n0.9 exit, walk straight until you hit “君悅排骨 JunYue PaiGu” and take a left, continue to walk straight and take the first right.

▲看到這個紅色首爾商行的招牌就可以右轉進去巷子裡了

When you see this red sign for 首爾商行, you can take a right and walk into the alley.

▲就是這個巷子走進去,就會看到【Ombré】

The is the alley where you walk in and you will see Ombré


▲【Ombré】位在左側

Ombré will be on your left side.

▲【Ombré】門口一些仿古的裝飾很有味道

Ombré has some nostalgic retro decoration near its entrance

FullSizeRender

▲整家店里裝潢擺飾也以木質家具和歐式風格為主, 整個氣氛我好喜歡.

The whole store’s decor is mainly using wooden furnitures and a European style, I love the vibe here.

▲一半是異國風情的瓷磚, 一半是木地板, 這樣的衝擊感並不會覺得突兀, 反而覺得多了一點神秘感

Half of the cafe’s floor is covered with foreign ceramic tiles, and the other half is floored with wood. This contrasting feel isn’t too weird, it instead adds a mysterious feel to the environment.

IMG_9919

▲因為我們有先定位, 所以馬上就入座了

Since we made a reservation in advance, we were seated right away.

▼【Ombré】提供 早午餐(下午五點以後停止供應), 前菜, 沙拉, 主菜, 燉飯, 義大利麵, 飲料和酒類
Ombré provides brunch (until 5pm), appetizers, salad, entree, risotto, pasta, alcoholic and non-alcoholic drinks.

▼【Ombré】甜點是當日現做, 所以是另外一份不一樣的菜單, 而且是手寫的

Ombré’s dessert is made daily so its on a different hand-written menu.

IMG_9921

 

IMG_9939

▲點完餐後會先送上餐前麵包, 切片的法棍上塗上香蒜醬, 吃起來很有嚼勁, 帶點甜甜的味道, 而奶油和香蒜味越嚼越香~

After ordering, they will serve the bread first. The baguette slices are coated with garlic paste, and it is chewy with a sweet taste. The more you eat, the more fragrant the butter and garlic get.

IMG_9938

▲烤牛肉沙拉 Grilled Beef Salad NT 320

這道沙拉一上桌, 我就被那粉嫩的烤牛肉吸引, 牛排現烤現切看起來就很好吃, 實際入口也沒讓我失望,烤牛肉超級嫩, 而且店家選比較瘦的肉, 讓不敢吃肥肉的人也可以享用! 烤牛肉下面的羅曼生菜非常新鮮, 吃起來清脆爽口, 沙拉中間還搭配了烤過得菇類和煎的香脆的培根增添了口感, 拌上意式油醋醬, 很清爽好吃!! 整體分量也很足, 很推薦!

I was quick to be attracted to the pink grilled beef when the salad was served. The freshly grilled steak looks delicious, and the actual taste is not disappointing at all. The grilled beef was very tender, and they use lean meat so for those that are afraid of fatty meats can enjoy this! The romaine lettuce beneath the beef is fresh and refreshing. The salad also has grilled mushrooms and fried crispy bacon to add extra textures to the salad. Mix with the Italian dressing, very refreshing and delicious. Overall it is a large portion. I highly recommend!

 

▲鬼椒香料豬腳  Pork knuckle seasoned with Italian spices and Jalapeño pepper NT 360

好友和我都愛吃辣, 我們在這道”鬼椒香料豬腳 “和”主廚辣味雞翅”中間猶豫, 後來店員來推薦我們”鬼椒香料豬腳 “, 并介紹這是他們的招牌菜, 而且真的蠻辣的. 我們一聽店員的介紹, 馬上選擇了”鬼椒香料豬腳 “. 所謂的鬼椒就是墨西哥辣椒, 吃起來酸酸辣辣的, 搭配油炸過後的豬腳, 剛好中和了豬腳的油膩, 超級搭的! 豬腳被切成小塊, 帶有筋和皮的部分吃起來很彈牙, 而且會越嚼越香! 這道菜不但開胃, 還會讓人停不下來~ 是個超級下酒菜! 愛吃辣的朋友不要錯過!

My friend and I love spicy food, and we were contemplating between this ‘Pork knuckle seasoned with Italian spices and Jalapeño pepper’ and ‘House special spicy chicken wing’, and the waitress later recommended this pork dish saying that this is their signature dish and it would be quite spicy. Once we hear the introduction, we immediately decide on this dish. The Jalapeño peppers tasted sour and spicy and are a perfect complement to the deep fried pork knuckle since it neutralizes its greasiness. The Pork knuckles were cut into small pieces, the pieces with tendon and skin are quite chewy and delicious. Not only is this dish appetizing, I could not stop eating this, a perfect appetizer! If you enjoy spicy food, don’t miss this!

▲黑松露野菇麺 Mushroom pasta with truffle sauce NT 380

黑松露野菇麺 的表現也很優秀, 分量十足,軟硬適宜的義大利麺吸收了滿滿的黑松露醬, 吃起來很香. 搭配的野菇切成薄片, 一樣也吸收了滿滿的醬汁, 而且野菇的分量一樣不少, 讓我可以每口品嘗都有意大利麵和野菇. 雖然食材簡單, 卻如此香味飽滿, 讓我吃的好滿足!

This dish performed well as well, a large portion, perfectly cooked pasta absorbed the truffle sauce for a very delicious taste. The mushroom is cut into thin slices and also absorbed large amount of the sauce, and there is quite a lot of mushrooms so that every bite I took had pasta and mushroom. Even though this dish is made with simple ingredients, but it is quite delicious and fulfilling.

IMG_9956

▲因為要幫朋友慶生, 我提前麻煩店員幫我加上蠟燭.

Since we are here to celebrate my friend’s birthday, I asked the waitress to add a candle for me.

▲紅絲絨蛋糕 Red Velvet NT 180

紅絲絨蛋糕是深紅色或紅褐色的巧克力蛋糕, 在美國很普遍. 但美國的紅絲絨蛋糕對於台灣人來說太甜, 所以這裡的紅絲絨蛋糕甜度有降低. 這個蛋糕屬於濕潤口感, 搭配簡單的鮮奶油. 朋友很愛, 但我個人覺得還好.

Red Velvet is a dark red or brownish chocolate and is common in the United States. However, the red velvet cake in the states are too sweet for Taiwanese, so the red velvet here is not as sweet as usual. This cake is on the moist side along with some simple whipped cream. My friend loved it, but I found it so-so.

 

心得:

【Ombré】我超級推薦! 店裡的整體氣氛不錯, 餐點的表現都非常優秀, 不但分量很足還很美味.”烤牛肉沙拉”的牛肉現烤現切, 吃起來超級嫩, 沙拉的生菜非常新鮮, 吃起來清脆爽口, 中間還搭配了烤過得菇類和煎的香脆的培根增添了口感, 拌上意式油醋醬, 很清爽好吃!! “鬼椒香料豬腳 “的豬腳被切成小塊, 帶有筋和皮的部分吃起來很彈牙, 而且會越嚼越香! 而一起炒得墨西哥辣椒吃起來酸酸辣辣, 搭配油炸過後的豬腳, 剛好中和了豬腳的油膩, 超級搭的! “黑松露野菇麺”的表現也很優秀, 軟硬適宜的義大利麺吸收了滿滿的黑松露醬, 吃起來很香味飽滿. 除此之外, 店員服務超級好也是另一個推薦的主因. 因為朋友過生日, 我們拜託店員幫我們拍照, 她很有耐心的滿足我們所有要求. 之後在用餐的時候, 朋友不小心打翻了紅酒杯, 店員非常迅速的清理好碎片, 還另外補了一杯新的紅酒, 非常貼心. 整個在【Ombré】的用餐體驗很舒服, 推薦給大家!

Verdict:

I highly recommend Ombré! The ambiance of the restaurant is great, and the food all are above average. Not only is the meal here has large portion, its quite delicious too. The grilled beef salad’s beef was freshly grilled and cut, and very tender. The salad is very refreshing with grilled mushroom and bacon to add an extra texture. Along with Italian dressing, very refreshing and delicious!! The pork knuckle dish has the pork knuckle cut into small pieces. The pieces with tendon and skin is very chewy and gets more delicious the more bites you take. The Mexican Jalapeño tasted sour and spicy and perfect complement the pork knuckle by neutralizing the greasiness. The Mushroom pasta with truffle sauce was delicious as well, the perfectly cooked pasta absorbed the sauce and tasted delicious and satisfying. Besides this, the service was awesome as well. Since we are celebrating my friend’s birthday, we asked the waitress to take our pictures. She was very patient and satisfy all our needs. Also, during the dining experience, my friend broke the wine glass by accident. They quickly cleaned the fragments and provided a new glass of red wine. Very attentive and nice. Overall, the dining experience at Ombré is very comfortable. Recommend for everyone!


 

Ombré

28085636626_51faa27185_m地址:台北市大安區忠孝東路101巷29-1號

電話:(02) 8773 – 5503

營業時間:11:00-23:00

Address: No. 29, Lane 101, Section 4, Zhongxiao E Rd, Da’an District, Taipei City

Phone:(02) 8773 – 5503

Hours: 11:00-23:00


  •  整體氣氛優
  •  餐點分量十足也很美味
  •  不限時
  • 服務態度親切
  •  店的位置有點難找
  • 無刷卡, 只收現金
  •  Great dining environment
  •  Food here are of large portion size and delicious
  •  No dining limit
  •  Friendly service
  •  Hard to find in terms of the location
  •  Cash only